Quelle che seguono sono le traduzioni o le revisioni delle traduzioni in italiano, curate da soci del CISU per la sezione di notizie del sito internazionale UAP Check News.
News
Giappone, il Ministro della Difesa Kihara: “Dobbiamo prestare molta attenzione agli eventi legati alla sicurezza del nostro Paese, compresi gli UAP”
(articolo di Baptiste Friscourt, 07/12/23; traduzione di Edoardo Russo)
Gli Stati Uniti sottrarrebbero veicoli di origine non umana da altre nazioni
(articolo di Jeremy Puech, 01/12/23; traduzione di Piero Zanaboni)
50 anni fa: 1973 Avvistamento di massa a Torino
(articolo di Edoardo Russo, 30/11/23; traduzione di Edoardo Russo)
Arte generata dall’intelligenza artificiale per la comunicazione interstellare
(articolo di Matthieu Messonnet, 20/11/23; traduzione di Sveva Stallone)
Il direttore dell’AARO non riesce a ottenere i dati del caso Nimitz
(articolo di Baptiste Friscourt, 18/11/23; traduzione di Edoardo Russo)
Una rivoluzione in arrivo?
(articolo di Boris Taghin, 13/11/23; traduzione di Piero Zanaboni)
Il parlamentare Asakawa interroga il ministro della Difesa giapponese sugli UAP
(articolo di Baptiste Friscourt, 12/11/23; traduzione di Edoardo Russo)
L’aeroporto di Imphal paralizzato da un’intrusione aerea
(articolo di Alexis Druaux, 09/11/23; traduzione di Edoardo Russo)
Dovresti rimanere passivo per rilevare gli UAP?
(articolo di Stephan Buendia, 29/10/23; traduzione di Stefano Innocenti)
Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha indetto una conferenza stampa sugli UAP
(articolo di Baptiste Friscourt, 09/11/23; traduzione di Sveva Stallone)
Il Pentagono lancia “una procedura sicura per la segnalazione autorizzata di fenomeni anomali non identificati”
(articolo di Baptiste Friscourt, 02/11/23; traduzione di Piero Zanaboni)
Il professor Avi Loeb è in possesso di materiali interstellari di origine tecnologica?
(articolo di Gilbert Koeberle, 24/10/23; traduzione di Piero Zanaboni)
Anomalia astronomica: l’enigmatico caso di tre sorgenti luminose effimere
(articolo di Stephan Buendia, 22/10/23; traduzione di Sveva Stallone)
Nuovo rapporto ufficiale sugli UAP: gli Stati Uniti vorrebbero intercettarli e recuperare i loro detriti
(articolo di Baptiste Friscourt, 19/10/23; traduzione di Matteo Marrocu)
I parlamentari degli Stati Uniti potrebbero ricevere aggiornamenti segreti sulle rivelazioni degli informatori sugli UFO
(articolo di Baptiste Friscourt, 18/10/23; traduzione di Piero Zanaboni)
Le nuove dichiarazioni degli ex responsabili del gruppo di ricerca sul paranormale della DIA
(articolo di Baptiste Friscourt, 17/10/23; traduzione di Sveva Stallone)
Un ministro francese si pronuncia sugli UFO
(articolo di Baptiste Friscourt, 15/10/23; traduzione di Matteo Marrocu)
Quali saranno i prossimi sviluppi nella divulgazione ufficiale del fenomeno UFO/UAP?
(articolo di Pablo Creus, 07/10/23; traduzione di Sveva Stallone)
Un investigatore e un giornalista discutono di UFO in Belgio
(articolo di Akam Tredez, 06/10/23; traduzione di Stavros Hatzopoulos)
Un ex Ammiraglio parla dei Fenomeni Anomali Non Identificati
(articolo di Baptiste Friscourt, 02/10/23; traduzione di Piero Zanaboni)
Panico nei cieli?
(articolo di Sébastien Raoult, 22/06/23; traduzione di Sveva Stallone)
Il docente di Harvard Avi Loeb studia Retro Ingegneria dai detriti spaziali
(articolo di Baptiste Friscourt, 10/06/23; traduzione di Piero Zanaboni)
La NASA scopre che gli UAP esistono
(articolo di Baptiste Friscourt, 10/03/23; traduzione di Gian Paolo Grassino)
Dossier
Genesi di una disclosure – Parte 1: lo AAWSAP
(articolo di Thibaut Canuti, 25/06/23; traduzione di Matteo Marrocu)
Genesi di una disclosure – Parte 2: L’eredità dello Skinwalker Ranch
(articolo di Thibaut Canuti, 24/09/23; traduzione di Matteo Marrocu)
La storia dell’Area 51
(articolo di Sebastien Raoult, 20/10/23; traduzione di Piero Zanaboni)
